11 เมืองเล็กๆ ที่เงียบสงบในเพนซิลเวเนีย

เพนซิลเวเนียมีอะไรมากกว่าเขตมหานครใหญ่ๆ นอกเหนือจากบรรยากาศเมืองใหญ่ที่พลุกพล่านอย่างฟิลาเดลเฟียและพิตส์เบิร์กแล้ว รัฐคีย์สโตนยังเป็นที่ตั้งของเมืองเล็กๆ ที่สวยงามหลายแห่งอย่างปลอดภัย ซึ่งไม่ค่อยมีการสนทนาเกี่ยวกับภูมิภาคนี้แม้ว่าจะมีข้อดีก็ตาม แม้ว่าอาจถูกมองข้ามไป แต่ชุมชนเหล่านี้ยังคงรักษาเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยการอนุรักษ์ถนนสายหลักที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ความงดงามของชนบท และความอบอุ่นในเมืองเล็กๆ ในโลกที่มุ่งเน้นไปที่สิ่งรบกวนทางดิจิทัลที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วมากขึ้นเรื่อยๆ

การมุ่งหน้าออกจากเส้นทางที่ไม่มีใครเคยพลุกพล่านไปตามชายขอบของรัฐจะทำให้คุณได้พบกับสถานที่ที่ไม่มีใครจับตามองซึ่งพร้อมสำหรับการสำรวจ ไม่ว่าจะเป็นการเดินป่าตามเส้นทางบนเนินเขาที่ตีนเขา Pocono ใน East Stroudsburg หรือหลงทางในถิ่นทุรกันดารอันไม่มีที่สิ้นสุดของ Renovo ถือเป็นการเตรียมการสำหรับการเผชิญหน้าที่เปิดหูเปิดตาในเมืองห่างไกลเหล่านี้ในเพนซิลเวเนีย

โอไฮโอไพล์

หมู่บ้านที่มีเสน่ห์ในฟาเย็ตต์เคาน์ตี้แห่งนี้ให้ความรู้สึกห่างไกลจากอารยธรรม ล้อมรอบด้วยอุทยานแห่งรัฐโอไฮโอไพล์ คุณจะไม่ชนกับศพมากมายเมื่อท่องไปในถิ่นทุรกันดารอันกว้างใหญ่แห่งนี้ แต่ก็ไม่มีสิ่งใดที่จะมองเห็นได้มากนัก เขตสงวนถูกกำหนดโดยความงามตามธรรมชาติที่ขรุขระ ซึ่งประกอบด้วยน้ำตกที่งดงาม แนวหินที่น่าทึ่ง และแผ่นหินที่น่าทึ่ง ไม่น่าแปลกใจเลยที่นักผจญภัยมาจากทั่วทั้งรัฐเพื่อดื่มด่ำไปกับการเดินป่า ตั้งแคมป์ เที่ยวชมสถานที่ และอื่นๆ อีกมากมาย

หนึ่งในจุดที่ดีที่สุดสำหรับการเดินป่าภายในอุทยานคือสไลเดอร์น้ำธรรมชาติ ซึ่งมีน้ำไหลเชี่ยวตัดผ่านช่องหินทรายที่คดเคี้ยว ทำให้เกิดฉากที่น่าตื่นตาตื่นใจ Ohiopyle Trading Post และ River Tours พาแขกไปล่องแก่งในแม่น้ำ Youghiogheny ที่มีกระแสน้ำเชี่ยวกราก

เวลส์โบโร

ถนนสายหลัก Wellsboro รัฐเพนซิลวาเนียในฤดูใบไม้ร่วง โดย Douglas Rissing / iStock.com

เวลส์โบโรที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติอันขรุขระแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนในกิจกรรมกลางแจ้ง เมืองนี้มีชื่อเสียงจากการเป็นที่ตั้งของแกรนด์แคนยอนแห่งเพนซิลเวเนียหรือที่รู้จักกันในชื่อช่องเขาไพน์ครีก ด้วยความลึกถึง 1,500 ฟุต สิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาตินี้ดึงดูดผู้ชื่นชมที่มาถ่ายรูป เดินป่าผ่านถิ่นทุรกันดาร และปั่นจักรยานไปตามเส้นทางรถไฟ Pine Creek

เวลส์โบโรยังเป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งรัฐฮิลส์ครีก ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ป่ากว่า 400 เอเคอร์ที่กลายเป็นการแสดงสีสันอันสดใส โซนธรรมชาติเป็นศูนย์กลางพักผ่อนหย่อนใจสำหรับนักเดินป่า นักปิกนิก นักพายเรือ และแม้แต่นักพายเรือคายัค นอกเหนือจากเขตทุรกันดารอันโดดเดี่ยว ตัวเมืองเวลส์โบโรยังมีบรรยากาศที่เป็นกันเองซึ่งคุณสามารถพบปะกับคนในท้องถิ่นได้ หากคุณชื่นชอบศิลปะ แวะไปที่ศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรม Gmeiner เพื่อชมผลงานสร้างสรรค์อย่างใกล้ชิดโดยศิลปินท้องถิ่น

อีเกิลส์เมียร์

ทะเลสาบและท่าจอดเรือที่ Eagles Mere โดย Doug Kerr ผ่าน Flickr

เมืองเล็กๆ แห่งนี้ตั้งอยู่ภายในเทือกเขาลูกคลื่นทางตะวันออกเฉียงเหนือของเพนซิลเวเนีย ให้ความรู้สึกเหมือนรกร้างและมีผู้อยู่อาศัยถาวรไม่ถึง 200 คน แต่เมื่อถึงฤดูร้อน ผู้เยี่ยมชมหลายพันคนจะลงมาเพื่อใช้ประโยชน์จากน้ำเย็นๆ ของทะเลสาบ Eagles Mere อ่างเก็บน้ำส่วนตัวเติมพลังให้กับความสนุกสนานทางน้ำที่แตกต่างกัน ตั้งแต่การพายเรือ พายเรือคายัค ไปจนถึงแพดเดิลบอร์ดดิ้ง ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจยังคงซ่อนอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถค้นพบได้ที่พิพิธภัณฑ์ Eagles Mere วัตถุต่างๆ รวมถึงงานศิลปะ เครื่องแก้ว และนิทรรศการอื่นๆ เล่าเรื่องราวอดีตอันน่าสงสัยของเมือง

ในขณะเดียวกัน พิพิธภัณฑ์ Eagles Mere Air เป็นสถานที่ที่ผู้ชื่นชอบเครื่องบินต้องไปเยี่ยมชม สิ่งอำนวยความสะดวกอันน่าทึ่งแห่งนี้เป็นที่จัดแสดงคอลเลกชั่นเครื่องบิน เครื่องยนต์ และโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงยุคทองของการบิน

เคาเดอร์สปอร์ต

Main Street ใน Coudersport, เพนซิลเวเนีย เครดิตสำหรับบทความข่าว: Nolichuckyjake / Shutterstock.com

เคาเดอร์สปอร์ตเป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะหลายแห่งและติดกับสวนสาธารณะหลายแห่ง มีบรรยากาศที่ห่างไกลซึ่งดึงดูดใจคนชอบกิจกรรมกลางแจ้ง นักท่องเที่ยวมีเหตุผลทุกประการที่จะออกไปข้างนอกเพื่อสำรวจพื้นที่รกร้างอันเขียวชอุ่มของอุทยานแห่งรัฐเชอร์รี่สปริงส์ พื้นที่สงวนขนาด 82 เอเคอร์นี้โดดเด่นด้วยเครือข่ายต้นเชอร์รี่สีดำกระจายอยู่ทั่วอาณาเขต และท้องฟ้าที่กว้างและชัดเจนของพื้นที่นั้นออกแบบมาเพื่อการดูดาว นอกจากนี้ อุทยานแห่งรัฐแพตเตอร์สันยังมีกิจกรรมผจญภัยกลางแจ้งอีกมากมายด้วยศาลาชนบทสองหลังสำหรับผู้ปิกนิก และเส้นทางอันน่ารื่นรมย์ที่ทอดไปสู่เส้นทาง Susquehannock

หากคุณไม่ชอบเดินป่าหรือวิ่งเทรล คุณสามารถพบกับกิจกรรมที่น่าทึ่งได้ในย่านใจกลางเมืองอันเงียบสงบ โดยเฉพาะในพิพิธภัณฑ์เอเลียต เนส อัญมณีบนถนนสายหลักแห่งนี้จัดแสดงรถยนต์โบราณและข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเอเลียต เนสแห่ง The Untouchables

เบนตัน

เบนตัน เพนซิลเวเนีย: ศูนย์นักท่องเที่ยว Ricketts Glen Pennsylvania State Park ผ่าน Rosemarie Mosteller / Shutterstock.com

หมู่บ้านเล็กๆ ในเขตโคลัมเบียเคาน์ตี้แห่งนี้มีความสมดุลระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติและสังคม ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าสามารถรองรับคนทุกประเภทได้ ผู้พักร้อนที่ชื่นชอบสถานที่พักผ่อนห่างไกลเพื่อใช้เวลาตามลำพังสามารถผจญภัยไปบนเส้นทางอันเงียบสงบของอุทยานแห่งรัฐ Ricketts Glen เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่กว่า 13,000 เอเคอร์ เป็นที่รู้จักว่ามีน้ำตกที่งดงามอย่างน้อย 20 แห่ง โดยมีน้ำตก Ganoga โดดเด่น ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับนักตกปลา นักเดินป่า ชาวแคมป์ และนักท่องเที่ยว ผู้ที่ไม่รังเกียจที่จะมีคนอยู่รอบๆ ก็สามารถไปออกรอบกอล์ฟกับเพื่อนๆ ได้ที่ Mill Race Golf & Camping Resort

ในทางกลับกัน หากคุณชอบเข้าสังคมและพบปะผู้คนใหม่ๆ คุณจะต้องชอบบรรยากาศของ Village Farm Market และร้านขายของโบราณของ Retherfold นอกจากพบปะกับคนท้องถิ่นที่เป็นมิตรแล้ว คุณยังสามารถเลือกซื้อผักผลไม้สด ของโบราณ และฟักทองที่อร่อยที่สุดในบริเวณนี้ได้อีกด้วย

เบลล์ฟอนต์

เบลล์ฟอนต์, เพนซิลเวเนีย เครดิตรูปภาพ benedek ผ่าน iStock.com

จุดหมายปลายทางที่น่ารักแห่งนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของ Pennsylvania Wilds มีชื่อเสียงในด้านธรรมชาติที่สวยงามและตัวเมืองที่มีชีวิตชีวา แฟน ๆ ของพื้นที่เปิดโล่งมักจะหันไปทาง Talleyrand Park ซึ่งเป็นพื้นที่ริมน้ำที่น่ารักสำหรับพักผ่อนใต้ร่มเงาเขียวขจีที่เย็นสบาย Sunnyside Paddle Park ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงเล็กน้อย เชิญชวนชาวต่างชาติมาเล่นน้ำใน Spring Creek ซึ่งมีกิจกรรมล่องแก่ง

ในขณะเดียวกัน พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Bellefonte ดึงดูดแขกด้วยคอลเล็กชั่นงานศิลปะที่น่าประทับใจและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ หลายคนตกตะลึงกับผลงานชิ้นนี้ที่เชิดชูผลงานของรถไฟใต้ดิน

ต่ออายุ

ถนนหมายเลข 14 ใน Renovo มองไปทางใต้ โดยผู้ใช้: Ruhrfisch - งานของตัวเอง, CC BY-SA 3.0,วิกิมีเดียคอมมอนส์

นักเดินทางหลายคนมองว่าอัญมณีที่ซ่อนอยู่ของเทศมณฑลคลินตันนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่ห่างไกลที่สุดในเพนซิลเวเนีย ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนขั้นสุดยอดสำหรับผู้รักธรรมชาติริมฝั่งแม่น้ำ Susquehanna และรายล้อมไปด้วยผืนป่าอันเป็นลูกคลื่นของ Kettle Creek State Park เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งนี้มีพื้นที่ป่าไม้อันบริสุทธิ์ขนาด 1,793 เอเคอร์ และมีทะเลสาบที่สวยงามซึ่งแขกสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำต่างๆ

Renovo ยังเป็นที่ตั้งของ Sproul State Forest ซึ่งครอบคลุมพื้นที่กว่า 300,000 เอเคอร์และทำให้คุณอยู่ในที่ห่างไกล สภาพแวดล้อมอันเขียวชอุ่มเหล่านี้เปลี่ยนเมืองให้กลายเป็นดินแดนมหัศจรรย์ที่เต็มไปด้วยสีสันในฤดูใบไม้ร่วง ทำให้เทศกาล Flaming Foliage Festival ประจำปีของ Renovo กลายเป็นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่ดึงดูดสายตามากที่สุดแห่งหนึ่งในเพนซิลเวเนีย

อีสต์ สเตราด์สเบิร์ก

คลังเก็บ Dansbury อันเก่าแก่ใน East Stroudsburg รัฐเพนซิลวาเนีย เครดิตสำหรับบทความข่าว: Alizada Studios / Shutterstock.com

อีสต์สเตราด์สเบิร์กเป็นจุดแวะพักยอดนิยมในภูมิภาคเทือกเขาโพโคโน ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม ย่านใจกลางเมืองที่พลุกพล่าน และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น ผู้ที่รักธรรมชาติที่ต้องการออกไปผจญภัยกลางแจ้งจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านใน Yetter Park เขตอนุรักษ์ที่สวยงามแห่งนี้มีเส้นทางเดินป่ายาวหลายไมล์ที่เหมาะสำหรับเดินป่า และมีบรรยากาศเงียบสงบที่ป้องกันเสียงรบกวนจากตัวเมือง ในขณะเดียวกัน Pocono Snake & Animal Farm ก็เป็นที่อยู่ของสัตว์เลื้อยคลานหลากหลายสายพันธุ์ และมีสวนสัตว์ที่สามารถสัมผัสสัตว์ได้ซึ่งแขกสามารถเข้าไปใกล้ชิดกับสัตว์ป่าน่ารักได้

ที่เกี่ยวข้อง:8 เมืองอันเงียบสงบในยูทาห์

ผู้ที่ชื่นชอบการอยู่ในเขตเมืองสามารถเจาะลึกประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้ที่พิพิธภัณฑ์ Pocono Indian สถานที่จัดงานจะย้อนรอยลำดับเหตุการณ์ของชาวอินเดียนแดงในรัฐเดลาแวร์ผ่านโบราณวัตถุและสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ รวมถึงอาวุธ เครื่องมือ เสื้อผ้า ฯลฯ โบราณ

มิฟฟลินเบิร์ก

พิพิธภัณฑ์ Buggy ในเมือง Mifflinburg รัฐเพนซิลเวเนีย เครดิตสำหรับบทความข่าว: George Sheldon / Shutterstock.com

หมู่บ้านตอนกลางของเพนซิลเวเนียในหุบเขาแม่น้ำ Susquehanna แห่งนี้เป็นที่ตั้งของชุมชนผู้สืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพชาวเยอรมัน ภูมิทัศน์กลางแจ้งถูกกำหนดโดยพื้นที่เพาะปลูกและป่าในสวนสาธารณะ รวมถึงอุทยานแห่งรัฐ Raymond B. Winter เว็บไซต์นี้รับประกันการพักผ่อนหย่อนใจตลอดทั้งปีบนพื้นที่ 695 เอเคอร์ ตั้งแต่การตั้งแคมป์ การเดินป่า ไปจนถึงการพายเรือ และรายล้อมไปด้วยป่า Bald Eagle State มิฟฟลินเบิร์กนำเสนอการผจญภัยอีกมากมายที่อุทยานแห่งรัฐแซนด์บริดจ์ ซึ่งมีเส้นทางเดินป่าอันเงียบสงบและลำธารที่อ่อนโยนสำหรับชาวประมง

ที่อื่นๆ พิพิธภัณฑ์ Mifflinburg Buggy จัดแสดงรถม้าสมัยศตวรรษที่ 19 ที่คัดสรรมาเพื่อเป็นหน้าต่างสู่ชีวิตในเมืองในขณะนั้น แขกสามารถทัวร์ชมพร้อมไกด์ผู้รอบรู้ซึ่งจะวาดภาพบริบทต่างๆ ของยุคนั้น

ลูอิสเบิร์ก

ถนนในเมืองลูอิสเบิร์ก รัฐเพนซิลวาเนีย เครดิตรูปภาพ Strattons US ผ่าน Shutterstock

ชุมชนที่น่ารักแห่งนี้อยู่ห่างจากวิลเลียมสปอร์ตประมาณ 30 ไมล์ มีประชากรประมาณ 5,000 คน มีชื่ออยู่ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Bucknell University และมีชุมชนศิลปะที่มีชีวิตชีวาซึ่งมักจะรวมตัวกันที่ Campus Theatre เพื่อชมภาพยนตร์ที่ปลอดภัยสำหรับเด็กภายในสถานที่สไตล์อาร์ตเดโคจากทศวรรษ 1900 ครอบครัวที่มาเยือนจะเพลิดเพลินกับการใช้เวลาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เด็กลูอิสเบิร์ก ศูนย์อันงดงามแห่งนี้สร้างแรงบันดาลใจให้กับการเรียนรู้และจินตนาการในหมู่แขกรุ่นเยาว์ผ่านการจัดแสดงแบบอินเทอร์แอคทีฟในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย

นอกจากนี้ ตลาดเกษตรกร Lewisburg ยังมอบโอกาสสำคัญให้แขกได้มีปฏิสัมพันธ์กับชาวเมืองในขณะที่ช็อปปิ้งสินค้าเกษตรสดและสินค้าทำมือในบรรยากาศรื่นเริง

จิม ธอร์ป

โรงละครโอเปร่า Mauch Chunk ในเมือง Poconos ของ Jim Thorpe รัฐเพนซิลวาเนีย เครดิตสำหรับบทความข่าว: zimmytws / Shutterstock.com

อัญมณีที่งดงามอีกแห่งหนึ่งในเทือกเขาโพโคโน จิม ธอร์ปเป็นชุมชนประวัติศาสตร์ที่มีภูมิทัศน์ทางธรรมชาติที่สวยงาม หนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการชมเสน่ห์ของพื้นที่นี้คือการนั่งรถไฟ Lehigh Gorge Scenic Railroad ทัวร์ชมทิวทัศน์บนรถไฟคลาสสิกนี้จะพาผู้มาเยือนเดินทางเข้าสู่พื้นที่ทุรกันดาร พร้อมโอกาสในการถ่ายรูปไม่รู้จบ คุณสามารถสัมผัสถึงอดีตของเมืองได้ที่พิพิธภัณฑ์คฤหาสน์ Asa Packer ซึ่งเป็นบ้านไร่สไตล์วิกตอเรียนอันน่ารื่นรมย์ซึ่งมีโบราณวัตถุในสมัยก่อนและเป็นบ้านเก่าของแม่เหล็กรถไฟ

สุดท้ายนี้ พิพิธภัณฑ์และศูนย์วัฒนธรรม Mauch Chunk จะบันทึกเหตุการณ์สำคัญๆ ตลอดอดีตของ Jim Thorpe บทเรียนที่น่าตื่นเต้นอย่างหนึ่งที่เราตั้งตารอคือหมู่บ้านนี้ได้รับชื่อนักกีฬาชาวอเมริกันพื้นเมืองผู้โด่งดังมาได้อย่างไร

ความคิดสุดท้าย

จากเสน่ห์อันห่างไกลของ Renovo ริมแม่น้ำ Susquehanna และท่ามกลางการสำรวจกลางแจ้งไปจนถึงวิถีชีวิตในเมืองเล็ก ๆ ที่เจริญรุ่งเรืองของ Coudersport เมืองที่มีการพูดคุยกันในเพนซิลเวเนียมอบหลักฐานอันน่าหลงใหลที่คาดหวังได้มากมายจากทางหลวงสายหลักหรือรายการสถานที่ท่องเที่ยว การดื่มด่ำกับบรรยากาศทางประวัติศาสตร์และความสุขทางธรรมชาติทำให้มั่นใจได้ว่าความทรงจำอันยาวนานของความสันโดษอันเงียบสงบในเพนซิลเวเนีย สถานที่พักผ่อนห่างไกลเหล่านี้และอื่นๆ ในรัฐคีย์สโตน เชิญชวนให้ค้นพบการพักผ่อนในสหรัฐอเมริกาอีกครั้งโดยปราศจากฝูงชนทางการค้า